-
1 гаситель энергии
energy dissipator, energy absorber -
2 гаситель энергии
1) Engineering: dissipating device (потока), dissipator (потока), stilling device2) Agriculture: energy dissipating device3) Atomic energy: dissipation device4) Hydraulics: baffle5) Makarov: baffle (на водобое), energy absorber, energy dissipator6) General subject: annihilator of energy (потока) -
3 гаситель энергии потока
гаситель энергии потока
Устройство, служащее для гашения избыточной кинетической энергии воды и перераспределения скоростей потока в нижнем бьефе водосброса
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гаситель энергии потока
-
4 гаситель энергии потока
1) Engineering: dissipating device, stilling device2) Construction: baffler, energy dissipator3) Makarov: baffle, dissipator4) General subject: baffle sillУниверсальный русско-английский словарь > гаситель энергии потока
-
5 гаситель энергии в виде ковша за водосливом
Engineering: plunge basin energy dissipatorУниверсальный русско-английский словарь > гаситель энергии в виде ковша за водосливом
-
6 гаситель энергии с вогнутым носком
Engineering: bucket-type energy dissipatorУниверсальный русско-английский словарь > гаситель энергии с вогнутым носком
-
7 диффузор для рассеивания энергии
Combustion gas turbines: energy dissipatorУниверсальный русско-английский словарь > диффузор для рассеивания энергии
-
8 рассеиватель
1) Engineering: diffuser, disperser, scatterer, sparger (в виде перфорированной трубки)2) Automobile industry: lens, lens (фары или фонаря)4) Electronics: spreader (например, heat spreader in a diode bar)5) Perfume: (ультрафиолетовых лучей-добавка в крем) scatter6) Solar energy: dissipator8) Electrical engineering: abat-jour (светового прибора), dissector -
9 гаситель энергии потока
гаситель энергии потока
Устройство, служащее для гашения избыточной кинетической энергии воды и перераспределения скоростей потока в нижнем бьефе водосброса
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гаситель энергии потока
-
10 гаситель энергии потока
гаситель энергии потока
Устройство, служащее для гашения избыточной кинетической энергии воды и перераспределения скоростей потока в нижнем бьефе водосброса
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > гаситель энергии потока
-
11 водобойный колодец
1) Geology: gully, plunge basin, spillway basin, tumble-bay, water cylinder2) Engineering: cushion pool, dissipating basin, energy dissipating trench, energy-dissipating trench, hydraulic-jump basin, hydraulic-jump dissipator, hydraulic-jump stilling basin, stilling basin, stilling pool, tailwater pit, toe basin, toe ceramic, toe ceramics, tumble bay, under pool3) Construction: cushioning pool, water cushion4) Hydroelectric power stations: hydraulic jump basin, hydraulic jump dissipator, hydraulic stilling basin, dissipation basin5) Makarov: tumble way6) General subject: sump gullyУниверсальный русско-английский словарь > водобойный колодец
-
12 водобойный колодец
dissipating basin, hydraulic-jump (stilling) basin, stilling basin, toe basin, tumble bay, hydraulic-jump dissipator, tailwater pit, cushion pool, stilling pool, under pool, energy dissipating trench* * *Русско-английский политехнический словарь > водобойный колодец
См. также в других словарях:
Dissipator (building design) — Main article: Vibration control A dissipator is a device mounted among some sections of a building to reduce strains during an earthquake by slowing down the shaking of the building. During an earthquake, the sections of the building are… … Wikipedia
dissipator — dissipate ► VERB 1) be or cause to be dispelled or dispersed. 2) waste (money, energy, or resources). DERIVATIVES dissipative adjective dissipator (also dissipater) noun. ORIGIN Latin dissipare scatter … English terms dictionary
Southeastern Anatolia Project — The Southeastern Anatolia Project (Turkish: Güneydoğu Anadolu Projesi , GAP) is a multi sector integrated regional development project based on the concept of sustainable development for the 9 million people [ 9 million is 2005 value] living in… … Wikipedia
FAKTOROVICH — RUSSIA (see also List of Individuals) 17.4.1912 Zapadnaya Dvina/RU 11.9.1971 Leningrad/RU Miron Emmanuilovich Faktorovich was born in the Kalininskaya region and was from 1936 a hydraulic engineer at VNIIG once having graduated as a civil… … Hydraulicians in Europe 1800-2000
VEITS — RUSSIA (see also List of Individuals) 1.5.1911 Samarkand/RU 10.1.1944/RU Il ya Alexandrovich Veits graduated in 1935 from the Leningrad Polytechnic Institute as a hydraulic engineer. From 1934 he was a collaborator of the Leningrad Hydrotechnical … Hydraulicians in Europe 1800-2000
ГАСИТЕЛЬ ЭНЕРГИИ ПОТОКА — устройство, служащее для гашения избыточной кинетической энергии воды и перераспределения скоростей потока в нижнем бьефе водосброса (Болгарский язык; Български) енергогасител на воден поток; умъртвител на енергия на воден поток (Чешский язык;… … Строительный словарь
гаситель энергии потока — Устройство, служащее для гашения избыточной кинетической энергии воды и перераспределения скоростей потока в нижнем бьефе водосброса [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики гидротехника EN flow… … Справочник технического переводчика
ENGEZ — TURKEY (see also List of Individuals) .. 1907 Istanbul/TR 19.10.1963 Istanbul/TR Necati Engez graduated as a civil engineer from the Istanbul Technical University in 1931. During the following two years he was a collaborator of the State Water… … Hydraulicians in Europe 1800-2000
SATTERLY — UNITED KINGDOM (see also List of Individuals) 29.11.1879 Ashburton/UK 1.10.1963 Toronto/CA John Satterly studied mathematics and physics at the University of London until 1901 and then was a research student at Cambridge University, from where he … Hydraulicians in Europe 1800-2000
Spillway — Chute spillway of Llyn Brianne dam in Wales A spillway is a structure used to provide the controlled release of flows from a dam or levee into a downstream area, typically being the river that was dammed. In the UK they may be known as overflow… … Wikipedia
Lightning rod — A lightning rod (USA) or lightning conductor (UK) is a single component in a lightning protection system. In addition to rods placed at regular intervals on the highest portions of a structure, a lightning protection system typically includes a… … Wikipedia
